Für die Texte, Fotos und Inhalte dieser Website ist Herr Markus Raffin verantwortlich.
Raffin GmbH
J.-G.-Mahlstraße 40 (2. Stock )
I-39031 Bruneck (BZ)
+39 0474 646 258 – info@raffin.bz – www.raffin.bz
Empfängerkodex: RWDS1D5
MwSt.Nr.: 03031470218
Das Copyright © betreffend Konzept und Grafik dieser Website ist Eigentum der Firma EGAL GRAPHICS OHG. Jede Verwendung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.
EGAL GRAPHICS OHG der Manuela und Perta Egger
Dantestrasse 2E I-39030 Bruneck (BZ), Südtirol, Italien
Tel. 0474 550088 – Fax. 0474 773191 – Mobil 329 8831104
Internet: egal.bz.it
MwSt.-Nr. 01552580217
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte von Seiten haben, die von dieser Website aus verlinkt sind. Somit übernehmen wir keine Haftung bzw. Garantie für den Inhalt dieser Seiten. Wir distanzieren uns klar von der Meinung, die auf diesen Seiten zum Ausdruck gebracht wird, da diese nicht immer unserer Meinung entsprechen kann.
Konzept und Programmierung: EGAL GRAPHICS, Bruneck
Photography: HELMUTH RIER, Kastelruth
Texte: Mag. Dr. Regina M. Unterguggenberger, Oberdrauburg, A
Übersetzung: KOSMOS srl, Reggio Emilia